Yenianneadayi2208 aynen öyle, galiba sadece söylenişi, fonetiği hoşumuza gidiyor diye böyle yapıyoruz, böyle yapılıyor. bazı şeylerin içinin boşaltılması gibi.
aleyna da arapçada “üzerimize” demek. onun da bir anlamı yok yani. aleyke, aleyna, sonundaki eklerle senin, benim anlamı kazanıyor, yani senin üzerine, benim üzerime, bizim üzerimize gibi gibi. hiçbir anlam taşımıyor. neden koyuyoruz. söylenişi güzel 😂 keşke ince düşünebilsek biraz daha