BozAilesi canım kuran-i kerim netice arapça diliyle inmiştir ve her kelimesi kutsal olsa da illa kutsal bir anlam ifade etmez. Tur suresinde ve kasas suresinde bahsettigin ayetlerde yön anlamında sağ’ manasında geçiyor. Zaten kelimenin anlamı ’sağ- sağ tarafa demek. Niyet güzel fakat türkçe sağ ve sol koymakla aynı şey.
Not: Hafızım ve arapça dilini günlük rahat konuşabilecek kadar biliyorum.